✧ אייגנשאַפט
* אנגענומען קאַמפּרעשאַן לופט צו קלאַמערן באַקאַפּ טאָנג און אָפּערירן גאַנג שיפטינג.
*די ספּיננינג טאָנג און טאָרק טאָנג זענען איינגעארבעט.
*סיי נייע און סיי אלטע אַדאַפּטער קלאַמערן זיך פאַרלעסלעך.
סיי פּאָזיטיווע ראָטאַציע און סיי פאַרקערטע ראָטאַציע קענען פּראָדוצירן מאַקסימום טאָרק און ראָטאַציע גיכקייט.
* די טאָרק קאָנטראָל סיסטעם איז אָפּציאָנעל, דער ווירקונג וואָלט זיין בעסער אויב אינסטאַלירט טאָרק אָטאַמאַטיק קאָנטראָל סיסטעם.
| מאָדעל | ZQ127-25 | ZQ162-50 | ZQ203-100 | ZQ203-125 | ||
| גרייס קייט | דריל רער | mm | 65-127 | 85-162 | 114-203 | 114-203 |
| in | 23/8〞～31/2〞 | 23/8〞～5〞 | 27/8〞～8〞 | 27/8〞～8〞 | ||
| קעיסינג | mm | 65-127 | 114.3～153.7 | |||
| in | 23/8〞～31/2〞 | 4 1/2〞～5 1/2〞 | ||||
| אויל רער | mm | 65-127 | 138-156 | |||
| in | 23/8〞～31/2〞 | 3 1/2〞～4 1/2〞 | ||||
| מאַקס.טאָרקווע | kN.m | 25 | 50 | 100 | 125 | |
| פֿוס.לבף | 18440 | 36880 | 73750 | 92200 | ||
| גיכקייט (הויך גאַנג) | רפּם | 65 | 60 | 40 | 40 | |
| גיכקייט (נידעריק גאַנג) | רפּם | 10.5 | 4.1 | 2.7 | 2.7 | |
| לופט דרוק | MPa | 0.5–0.9 | ||||
| פּסי | 72–130 | |||||
| דרוק ראַנג | MPa | 12 | 14 | 16.6 | 20.7 | |
| פּסי | 1740 | 2030 | 2400 | 3000 | ||
| פלוס ראַנג | ל/מינוט | 120 | 120 | 114 | 114 | |
| גפּם | 31.7 | 31.7 | 30 | 30 | ||
| שיפטינג דיסטאַנס | mm | טויזנט | טויזנט | 1500 | 1500 | |
| in | 39.4 | 39.4 | 59 | 59 | ||
| רייזע דיסטאַנץ | mm | — | — | — | — | |
| in | ||||||
| הייבן דיסטאַנץ | mm | — | — | — | — | |
| in | ||||||
| גרייס | mm | 1110×735× | 1570×800×1190 | 1760×1000×1360 | 1760×1080×1360 | |
| in | 44×31×32 | 62×31×47 | 69×39×53 | 69×40.5×53 | ||
| וואָג | kg | 620 | 1500 | 2400 | 2650 | |
| lb | 1360 | 3310 | 5290 | 5840 | ||
